Jeremy Paxman's adorably obscene query to former Italian PM Silvio Berlusconi about German Chancellor Angela Merkel shows why the BBC's interviewer will never be allowed anywhere near Joe Biden